Крипто-форум crprogram.16mb.com

Програмування на Object Pascal, Lazarus, криптографія, криптоаналіз, шифри, вихідні коди, вирішення задач, приклади програм

Часовий пояс: UTC десь + 2 години




Розпочати нову тему Відповісти  [ 8 повідомлень ] 
Автор Повідомлення
 Заголовок повідомлення: Китайські ієрогліфи
СообщениеДодано: 09 гру 2014, 20:48 
Не в мережі

Повідомлень: 362
Китайські ієрогліфи - ієрогліфічна писемніть для китайської мови.

Використовуються з XVII століття до н. е. до нашого часу.

Виникли на основі малюнків.

Налічується більше 40 000 ієрогліфів.

Але для читання текстів достаньо знати 3-4 тис. ієрогліфів.


Повернутися наверх
  
 
 Заголовок повідомлення: Re: Китайські ієрогліфи
СообщениеДодано: 09 гру 2014, 20:48 
Не в мережі

Повідомлень: 362
Наприклад,
Код:
下   вниз
水   вода
山   гора
雨   дощ
女   жінка
去   йти
馬   кінь
人   людина
月   місяць
手   рука
狗   собака
您   ти
虎   тигр
上   уверх
我   я


Повернутися наверх
  
 
 Заголовок повідомлення: Re: Китайські ієрогліфи
СообщениеДодано: 09 гру 2014, 20:48 
Не в мережі

Повідомлень: 502
Зображення


Повернутися наверх
  
 
 Заголовок повідомлення: Re: Китайські ієрогліфи
СообщениеДодано: 09 гру 2014, 20:48 
Не в мережі

Повідомлень: 502
魚 - юй - риба
山 - шань - гора
眼 - янь - око
天 - тянь - небо
根 - жень - корінь
王 - ван - цар, правитель
大 - да - великий
國 - го - держава
紙 - жі - папір
龍 - лун - дракон
黑 - хей - чорний
白 - бай - білий
黃 - хуан - жовтий
河 - хе - ріка

Відповідно:
中國 - Чжун Го - Китай
黃河 - Хуан Хе - р.Хуанхе
元 - Юань - юань ( грошова одиниця Китайської Народної Республіки (КНР) ).


Повернутися наверх
  
 
 Заголовок повідомлення: Re: Китайські ієрогліфи
СообщениеДодано: 09 гру 2014, 20:48 
Не в мережі

Повідомлень: 22
Цікаво, а скільки часу вони вивчають самі тільки знаки письма. Напевно, не один рік як ми вивчаємо свою абетку :)


Повернутися наверх
  
 
 Заголовок повідомлення: Re: Китайські ієрогліфи
СообщениеДодано: 09 гру 2014, 20:48 
Не в мережі

Повідомлень: 6
Aleksey писал(а):
Цікаво, а скільки часу вони вивчають самі тільки знаки письма. Напевно, не один рік як ми вивчаємо свою абетку :)

Алфавит можно выучить и менее, чем за год )))). У нас в России дети должны прийти в первый класс и уже уметь писать и читать по слогам. Со второй четверти они обязаны сами записывать домашнее задание.

А насчет Китая... Была там... Мне от их иероглифов дурно становилось. Вообще-то я не знала, что 1 иероглиф = 1 слову. Думала, что слогу. А вообще мне говорили, что они всю жизнь свой алфавит учат. А еще слышала, что северные китайцы не понимают южных - там разные языки что ли... Никто не в курсе? Или это как в Украине - житель Харькова может не понять жителя Львовской обл. например...


Повернутися наверх
  
 
 Заголовок повідомлення: Re: Китайські ієрогліфи
СообщениеДодано: 09 гру 2014, 20:48 
Не в мережі

Повідомлень: 362
Так там багато діалектів у них. І житель півночі може не зрозуміти жителя півдня.
Хоча є єдина літературна китайська мова.

Щодо України - зможуть порозумітись, якщо звісно, не використовувати деякі місцеві діалектичні слова.
Особливо з Карпат, де купа запозичень з польської, угорської і т.д. мов, розбавлених місцевими словами.


Повернутися наверх
  
 
 Заголовок повідомлення: Re: Китайські ієрогліфи
СообщениеДодано: 09 гру 2014, 20:48 
Не в мережі

Повідомлень: 18
Мови різняться не лексикою, бо тоді ґеймери/айтішники спілкувалися б англійською. Якщо і порівнювати лексику, то робити це за списком сводеша або його модифікаціями.
Цитата:
житель Харькова может не понять жителя Львовской обл. например...
Так, це як мешканець гірських аулів Кавказу може не розуміти мешканця Твері. Шановна Mila, не видавайте наслідки етнічних чисток за діалектні відмінності.
Стосовно китайців - частина "діалектів" діалектами не є. Це як в Росіїї кубанську балачку (чистісінький наддніпрянський діалект) ліплять до російської мови.


Повернутися наверх
  
 
Показати повідомлення за:  Сортувати по:  
Розпочати нову тему Відповісти  [ 8 повідомлень ] 

Часовий пояс: UTC десь + 2 години



cron
Роwеrеd bу рhрВB® аnd Hostinger web hosting